Seuraava sisältö on konekäännetty.
Näytä alkuperäinen
[Kuva]
Hämärästi valaistu, moderni olohuone yöllä. Taustalla olevat suuret lasi-ikkunat avautuvat tummaan kaupunkisiluettiin. Keskellä on Sony BRAVIA -televisio, jota reunustavat kaksi vihreää, 1900-luvun puolivälin modernia nojatuolia, puinen senkki, pyöreä lasinen sohvapöytä ja vintage-tyylinen studiovalaisin. Ruudulla näkyy voimakaskontrastinen elokuvamainen otos nuoren tytön kasvoista värikkäitä bokeh-valoja vasten.
[Teksti]
SONY-logo vasemmassa yläkulmassa.
BRAVIA-logo näytön vasemmalla puolella ja True RGB -logo näytön oikealla puolella.
[Ääni]
Pehmeä, paisuva syntetisaattorimusiikki alkaa, mikä luo mukaansatempaavan ja tunnelmallisen sävyn.
[Lawrence Sher:in ääninäyttelijä]
Kun väritämme..."
[Kuva]
Leikkaus tuotantotiimiin tiheää, sammaleista ja märkää metsää. Talvitakkeihin, lippiksiin ja sadevarusteisiin pukeutuneet miehistön jäsenet ovat kerääntyneet kameralaitteiden ympärille. Keltaiset tuotantovalot leikkaavat läpi pimeän metsän latvuston.
[Teksti]
SONY-logo pysyy koko ajan vasemmassa yläkulmassa.
[Lawrence Sher’in ääni jatkuu]
...valtavissa laitoksissa, ja sitten kun se menee ulos…
[Kuva]
Kameran monitorissa näkyy lähikuva nuoresta kiharatukkaisesta tytöstä, jolla on harmaan ja beigen värinen neulottu pipo ja joka katsoo suoraan kameran linssiin neutraalilla ilmeellä.
[Kuva]
Lähikuva miehistön jäsenistä säätämässä kameran gimbaalia ja valvomassa ääni.
[Kuva]
Leikkaus haastatteluun käsikirjoittaja ja ohjaaja Lawrence Sherin kanssa. Hän istuu pimeässä studiossa yllään vaaleanharmaa neulepusero ja puhuu kameran ulkopuolella olevalle haastattelijalle. Lämmin, pyöreä studiovalo hehkuu hänen takanaan oikealla.
[Teksti]
Lawrence Sher | Käsikirjoittaja ja Ohjaaja
Joker, Godzilla: Hirviöiden kuningas, Krapula, Morsian!
[Lawrence Sherin dialogi jatkuu]
...ihmisten kodeissa on valitettavasti valtava aukko.
[Kuva]
Kirkas, aurinkoinen, voimakaskontrastinen kuva rannikkomaisemasta. Punaiseen takkiin ja siniseen reppuun pukeutunut nuori tyttö juoksee kuivien puiden reunustamaa kivistä polkua pitkin. Taustalla oleva meri on kirkkaan, hehkuvan turkoosi.
[Kuva]
Tyttö saavuttaa äitinsä, joka on polvillaan kallioilla. He pitävät kädestä kiinni ja katsovat yhdessä kohti kirkasta sinertävää vettä ja valkoista hiekkarantaa.
[Kuva]
Keskikokoinen kuva tytöstä ja hänen äidistään polvistumassa kallioisella reunalla hymyillen ja koskettamassa neniään hellästi.
[Kuva]
Matalalta otettu kuva, jossa nuori tyttö katsotaan ylös kirkasta, selkeää sinistä taivasta vasten. Kultainen aurinko paistaa suoraan hänen päänsä taakse luoden säteilevän linssiheijastuksen hänen ruutukuvioiseen mekkoonsa.
[Lawrence Sher’in ääni jatkuu]
Tämän uuden television äärimmäinen teho ja sen True RGB -teknologia ovat ratkaisseet ongelman.
[Kuva]
Haastatteluun käsikirjoittaja ja ohjaaja Zach Shieldsin kanssa. Hän istuu risti-istunnassa korkeassa toimistossa yöllä yllään mustavalkoinen kuviollinen pyöreä kaula-aukkoinen neule. Lämpimät kaupungin valot kimaltelevat ikkunoista hänen takanaan.
[Teksti]
Zach Shields | Käsikirjoittaja ja Ohjaaja
Godzilla: Hirviöiden kuningas, Järven neito, Krampus
[Zach Shieldsin dialogi]
Haluat uppoutua kokemukseen ja…
[Visuaalinen]
Takaisin rehevään vihreään metsään. Nuori tyttö, jolla on yllään keltainen neulepusero, kuulokkeet ja pipo, pitää harmaalla tuulisuojalla varustettua haulikkomikrofonia korkealla päänsä yläpuolella tallentaakseen luonnon ääniä.
[Kuvallinen]
Hidastettu seurantakuva tytöstä, joka kävelee innokkaasti saniaisten ja aluskasvillisuuden läpi ja osoittaa mikrofoniin.
[Kuvallinen]
Lähikuva tytöstä, joka seisoo paikallaan sammaleen peittämien puiden keskellä ja sulkee silmänsä imeäkseen ympäröivän luonnonäänen täysin.
[Kuvallinen]
Laaja kuva tytön takaa, kun hän polvistuu pienen, putoavan vesiputouksen eteen syvällä sademetsässä ja nostaa kätensä tallentaakseen sumua.
[Zach Shieldsin ääni jatkuu]
..koska se on 360, tämä ääni tekee sen. Tuntuu kuin olisit ympäristön sisällä.
[Kuva]
Lähikuva tytöstä katsomassa ulos auton ikkunasta yöllä, valaistuna ohikulkevien sinisten ja meripihkanväristen neonvalojen. Sadepisarat valuvat ikkunalasia pitkin. Kuva heijastuu ikään kuin se toistuisi huippuluokan näytöllä.
[Kuva]
Takaisin Lawrence Sherin käden elehtimiseen haastattelun aikana.
[Kuva]
Lähikuva nuoresta tytöstä metsässä katsomassa ylöspäin ihmetellen, kun kirkas kultainen hiili tai tulikärpänen leijuu hänen kasvojensa ohi.
[Kuva]
BRAVIA-television näyttö leijuu mustassa tilassa kahden tyylikkään, pystysuoran ulkoisen kaiuttimen ympäröimänä. Kultaiset hiilit leijuvat näytöstä ja leijuvat huoneen ympäri. Ruudulla rehevän vihreä metsämaisema toistuu hyperrealistisen yksityiskohtaisesti.
[Teksti]
BRAVIA
ELOKUVATEATTERI TULEE KOTIIN
[Lawrence Sherin ääninäyttelijä jatkuu]
Se vapauttaa entistä enemmän luovuutta ja vangitsee juuri sen, mitä teemme, heijastuen kotona.
[Ääni]
Orkesterimusiikki saavuttaa lämpimän ja tyydyttävän crescendon.
[Kuva]
Ruutu vaihtuu musta.
[Teksti]
Keskitetty, lihavoitu valkoinen "SONY"-logo.
[Ääni]
Taustamusiikki vaimenee, ja sen päättää klassinen, pehmeä, kaksisävyinen Sonyn kello.